ПОНИМАТЬ НАДО!
[Его Тень]: Я тебе сверчка сфотографировал.
[Лина]: ПОКАЖИ!!!
(Его Тень показывает фотографию)
[Лина, разочарованно]: Но ведь это же не сверчок,
а какая-то саранча!..
[Его Тень]: А чем они отличаются?
[Лина]: Да всем! Саранча страшная, а сверчок -
хорошенький! У него толстая попа, короткие ножки
и мордочка, как у лягушонка.
[Его Тень]: Как хорошо, что я не такой!..
***
"ВОЗВРАЩАЯСЬ К НАПЕЧАТАННОМУ..."
(Лина беседует со своей знакомой - пожилой
женщиной-астрофизиком...)
[Лина]: А что вы, как учёный, думаете о теории
Большого Взрыва? Ведь если всё началось именно
с него, то что же там тогда взорвалось?!
[Астрофизик, помолчав]: Знаете, Линочка..,
однажды, в молодости, я тоже задалась этим
вопросом. Причём, настолько сильно, что не могла
больше думать ни о чём другом. Но потом я поняла,
что эти мысли потихоньку сводят меня с ума.
И просто заставила себя выбросить всё это из
головы... ЧЕГО И ВАМ ЖЕЛАЮ!!!
__________________________________________
(Комментарий от HELEN: "Ничего себе, какие
разговорчики ведут в Ростове домохозяйки
с пенсионерками!")
***
САМ ТАКОЙ!
(Весёлая компания играет в "угадай с одного
раза".)
[Лина, загадав своего любимого артиста]: Это -
красивое, стройное, грациозное, благородное
существо с вечно печальными глазами.
[Лей д'Нант, Лексик и Лапа, буквально, в один
голос]: ОЛЕНЬ!!!
[Лина]: А вот и не угадали! Это - NN!
[Лей д'Нант]: NN?.. А почему он так на оленя
похож?!
***
ОШИБЛАСЬ МАНЕНЬКО...
[Сидя за компом, Лина напевает "Червону Руту"]:
"Може десь у лісах ти чар-зілля скачала..."
______________________________________
(А раньше-то "у лісах" эти "чар-зілля"
не скачивали, а шукали...)
***
"ДУРЯТ НАШЕГО БРАТА..."
[Лина, изучая очень красивую жестяную коробку
с очень вкусным печеньем внутри, обращает внимание
на украинскую надпись, очевидно, соответствующую
русской "вес нетто" - "вага нетто"]: Ага, как же...
вагонетто... Не вагонетто, а маленькая коробочка...
***
ЧТОБЫ ПАПА НЕ УСЛЫШАЛ...
[Лексик - Лине, заговорщицки]: Я дам тебе подержать
меня на ручках!
***
АЖ САМОЙ СМЕШНО...
[Лина]: Хорошо, когда в квартире тепло.
Потому что когда в квартире холодно -
это плохо.
