***
Условные обозначения для звуков
в одной из многочисленных современных "Азбук",
применяемых в различных школьных программах:
О - гласный
| - согласный твёрдый глухой
|| - согласный мягкий глухой
.| - согласный твёрдый звонкий
.|| - согласный мягкий звонкий
:| - согласный твёрдый сонорный
:|| - согласный мягкий сонорный
(...Прежде чем приступить к буквам, дети
"учатся" распознавать звуки и составлять
схемы слов "при помощи" данных условных
обозначений...)
[Комментарий (вольный перевод
с непечатного на литературный...):
"Кто не умеет читать, всё равно ничего
не поймёт. А кто умеет - разучится..." ]
***
(Когда в 90-х годах прошлого века появилась новая методика
обучения чтению, учителя и родители были в ужасе: вместо
того, чтобы нормально учить буквы, детям засоряют мозги
какими-то ненужными схемами! "Гласный - красный квадратик,
согласный мягкий - зелёный квадратик, согласный твёрдый -
синий квадратик"...)
[Учительница]: Миша, к доске!
[Миша (семилетний) выходит...]
[Учительница]: Напиши слово "кузнец".
[Миша пишет...]
[Учительница]: Хорошо! Теперь раздели это слово на слоги
и прочитай.
[Миша делит слово на слоги (рисуя под словом непривычные
старшему поколению перевёрнутые дуги) и читает...]
[Учительница]: Молодец! А теперь составь схему этого слова.
[Миша (который в пять лет уже читал, как взрослый)
составляет схему...]
[Учительница]: Неправильно. Садись, тройка.
[Комментарий: "Хве-и - хви, ле-и - ли, пе-ок - пок..."]
***
Серия шампуней с травами "Травиата".
[Комментарий: "...что в переводе
с итальянского значит <<падшая женщина>>".]
***
Название отдела для самых маленьких в обувном магазине:
"Обувь малодетская"
[Комментарий: "...молодецкая..."]
***
Американский триллер (ни названия, ни режиссёра, к сожалению, не
помню).
Развесёлая молодая компания на крутой машине едет развлекаться. Решив
срезать путь, ребята сворачивают в лес. Через некоторое время одна из
девушек ощущает "зов природы". Да такой сильный, что прямо невмоготу...
Понятливые и сочувствующие друзья начинают искать отхожее место. Но где его
найти, если кругом сплошная непроходимая глушь и никакой цивилизации? Ни
заправки, ни мотеля, ни МакДоналдса... Но молодёжь не сдаётся! Наконец,
в самой чаще леса, они натыкаются на избушку-развалюшку, которая, тем не
менее, выглядит обитаемой.
Подъезжают... Хозяев, конечно же, дома нет. Но дверь не заперта... Приятели
произносят обычные в таких ситуациях фразы: "Хелло! Здесь есть кто-нибудь?",
"Лучше поехали отсюда - это ведь частное владение"... Но, как и полагается,
всем скопом входят внутрь...
Мерзость запустения... кучи разномастных вещей - явно краденных... на
стенах -
инструменты непонятного предназначения... всюду пятна крови... и запах...
("наверное, где-то тут сдохла крыса...") - всё это ясно говорит о том, что
здесь живут не очень хорошие люди...
"Слушайте, давайте уйдём. Мне как-то не по себе..." - "Нет, я больше не могу
терпеть! Сейчас найду туалет - и поедем!" Храбрая девушка, зажимая нос
и спотыкаясь о всякие зловещие предметы, героически ищет нужник... и
находит!
Там всё, естественно, ещё страшней, чем в остальных помещениях, где ей
довелось побывать в процессе поисков. Однако, она смело снимает штанишки и
усаживается на тошнотворного вида унитаз...
Тем временем её товарищи для чего-то обследуют халупку от чердака до
подвала, обнаруживая везде всё новые и новые ужасы вроде содранных скальпов
и оторванных конечностей... За этим занятием их и застают хозяева, которые
выглядят вполне под стать своему жилищу... И, как водится, начинают зверски
убивать незваных гостей.
В общем - все умерли мучительной смертью. Спаслась лишь одна девушка
(кажется, даже, та самая...) - как и требуется по закону жанра. Но перед
самыми титрами шутник-режиссёр даёт понять, что это ненадолго...
[Комментарий: "...А могла бы просто сходить в кусты. Но, всё равно,
бесконечные рассказы Задорнова о том, какие мы тут все умные, и какие они
там все дураки, надоели до отвращения..."]
***
Берём слово "star" ("звезда")
и читаем его справа налево:
"rats" ("крысы").
[Комментарий: "Прикольно!"]
***
Надпись на визитной карточке:
"Мастер иррациональных технологий"
[Комментарий: "Неужто <<миндалины
через задний проход>>?!"]
__________________________________________________
ВСЁ ПРИВЕДЁННОЕ - ИЗ ЛИЧНЫХ НАБЛЮДЕНИЙ