1. Life means nothing if there is not love,
Nights and days become so dark.
What I feel I’ll try to tell you now –
In my heart it flashed like sudden spark.
I’m in love with you
I will newer say “good bye”.
If you leave I’ll miss you.
Don’t deny me, don’t deny.
Please, you don’t deny.
2. Every look you give me with a smile
Is just like a shine of sun.
When with you, I know I’ll newer die,
I will be forever young.
I’m in love with you
I will newer say “good bye”.
If you leave I’ll miss you.
Don’t deny me, don’t deny.
Please, you don’t deny.
Влюблённая в тебя
1. Жизнь теряет смысл, когда в ней нет любви,
Ночи и дни становятся темны.
Я попытаюсь рассказать тебе, что я чувствую –
В моей душе внезапно вспыхнула искорка.
Я влюблена в тебя,
И не хочу никогда говорить “прощай”.
Если ты покинешь меня, я буду скучать по тебе.
Не отвергай меня, пожалуйста.
2. Каждый раз, когда ты глядишь на меня, улыбаясь,
Это похоже на проблеск солнца.
Когда я с тобой, я знаю, что никогда не умру,
Я навсегда останусь молодой.
Я влюблена в тебя,
И не хочу никогда говорить “прощай”.
Если ты покинешь меня, я буду скучать по тебе.
Не отвергай меня, пожалуйста.
