"Просто... дети"

(фотографическая иллюстрация к песне Бликсы Баргельда
"Hospitalistische Kinder / Engel der Vernichtung";

для реализации идеи использовались строки из песни Бликсы Баргельда
"Hospitalistische Kinder / Engel der Vernichtung" в переводе с немецкого;
стоп-кадр из документального фильма 2008 года "Mein Leben - Blixa Bargeld"
и детский рисунок Бликсы Баргельда "Моя голова",
а также детский рисунок и детская фотография Лины;

автор идеи, переводчик и коллажист - Лина, фотограф - Мастер)



 



_______________________________________________________


По материалам YouTube:
Каноническая версия песни
"Hospitalistische Kinder /
Engel der Vernichtung"
с альбома "Zeichnungen
des Patienten O. T.",
выпущенного в 1983 году
(аудиозапись, оформленная
изображением обложки
альбома)




Лина: страница, посвящённая
песне Бликсы Баргельда
"Hospitalistische Kinder /
Engel der Vernichtung",




"'Hospitalistische Kinder...'"
(литературная зарисовка,
навеянная песней Бликсы
Баргельда "Hospitalistische
Kinder / Engel der Vernichtung"),




"Присмотрись к темноте -
и увидишь меня..."
(фотографическая иллюстрация
к песне Бликсы Баргельда
"Hospitalistische Kinder /
Engel der Vernichtung"),




"Кто-то всё ещё здесь..."
(фотоиллюстрация
к песне Бликсы Баргельда
"Hospitalistische Kinder /
Engel der Vernichtung"),




"Из глубин подсознания"
(фотоиллюстрация
к песне Бликсы Баргельда
"Hospitalistische Kinder /
Engel der Vernichtung"),




"Eine
kleine...
Maedchen
Lenchen...
Hospitalistische...
Mystische."
(фотографическая иллюстрация
к литературной зарисовке
"'Hospitalistische Kinder'...",
которая была навеяна
песней Бликсы Баргельда
"Hospitalistische Kinder /
Engel der Vernichtung"),




"'А... зачем?..
И след остался...
Но... Где же всё это теперь?..'"
(графическая иллюстрация
к литературной зарисовке
"'Hospitalistische Kinder'...",
которая была навеяна
песней Бликсы Баргельда
"Hospitalistische Kinder /
Engel der Vernichtung"),




"'Hospitalistische Kinder...'"
(видео-вариант (без постскриптума)
литературной зарисовки, навеянной
песней Бликсы Баргельда
"Hospitalistische Kinder /
Engel der Vernichtung" -
читает автор)



Назад
На главную

Hosted by uCoz