Дорогое моё чертя...

(фотографический вариант стихотворения Лины "Дитя",
навеянного песней Бликсы Баргельда "Haus der Luge";

для реализации идеи были использованы:

краткий пересказ сюжета песни на русском языке
в переводе с немецкого,

полный текст стихотворения, навеянного песней,

рисунок Лины, лежащий на сайте "LEXX: THE GARDEN"
(http://linalexx.narod.ru/)

и, - ассоциативно, - скриншот из фильма "Halber Mensch"
(1985 года), посвящённого Бликсе Баргельду
и его группе "Einsturzende Neubauten";

автор идеи, переводчик и коллажист - Лина)



 



По материалам YouTube:
песня Бликсы Баргельда "Haus der Luge",


ассоциативно -
фрагмент из фильма 1985 года "Halber Mensch"




Лина: страница, посвящённая
песне Бликсы Баргельда "Haus
der Luge",



стихотворение "Дитя", навеянное
песней Бликсы Баргельда "Haus
der Luge" ("Дом лжи"),



графическая композиция
"На четвёртом этаже",
использованная при составлении
коллажа, предназначенного для
оформления страницы, посвящённой
песне Бликсы Баргельда
"Haus der Luge",



графическая композиция
"Тот самый Зодчий"
(фотоиллюстрация к стихотворению
"Дитя", навеянному песней
Бликсы Баргельда "Haus der Luge")



Назад
На главную

Hosted by uCoz