***

"Как фантик на свече, -
лёгкий, пустой, -
сожжён любовью,
сожжён любовью
раз и навсегда -
вот и всё..."

Бликса Баргельд,
"Falschgeld"
("Фантик",
перевод Лины)

Ну а я, как оказалось,
ни чуть-чуть не идеал:
человеческая малость,
чья-то маленькая шалость -
поиграла и сломалась
(или кто-то доиграл)...

(2012)

По материалам YouTube: каноническая версия песни "Falschgeld" (аудиозапись, оформленная изображением обложки альбома "Zeichnungen des Patienten O. T.", вышедшего в 1983 году)

Лина: страница, посвящённая песне Бликсы Баргельда "Falschgeld",

"О том, что давно просилось быть "озвученным" (или Отрывок из одного письма)" (старая литературная зарисовка, показанная "в ответ" на песню Бликсы Баргельда "Falschgeld"),

"Ассоль" (фотографическая ассоциация к песне Бликсы Баргельда "Falschgeld")

В раздел "Навеянное"

На главную