|
|
|
***
"Я посмотрел
половину фильма,
выпил немного вина
и уснул. Проснулся
за час до прилёта
в Лондон. Съел
круассан и выпил
немного чая:
к счастью, у меня
с собой был зелёный
чай в пакетиках..." *
Бликса Баргельд,
"Airplane
Miniature #4"
в дословном
переводе
Чай в пакетиках зелёный, -
Замечательно удобный, -
Без которого не мыслю
Я ни ночи и ни дня!..
Говорят, "ненастоящий",
Ну а мне какое дело,
Если даже Бликса Баргельд
Чай такой спокойно пьёт!
|
