| |||
|
(старое стихотворение, дописанное под впечатлением от песни Бликсы Баргельда "Alles wieder offen") Ноябрьская ночь. Уткнувшись в рваный ворот, Как полоумный бич - бездомный и больной, Валяется в грязи мертвецки пьяный город. И многое, увы, роднит его со мной. Я в нём уже давно. Но где мои "свояси"? Ведь только здесь всё то, о чём не позабыть. И в мыслях, тут как тут, пахан в поповской рясе. Не знаю даже где сейчас он может быть: Тюряга или храм? И то, и то возможно. И жив ли вообще приятель старый мой? ...А ветер за окном прокрался осторожно В извилины дворов, как вор к себе домой. Окраины пусты. И в центре - тоже глухо: Разруха и чуть-чуть строительных лесов. Там пьяница-поэт (земля - да будет пухом!) Искал свою печаль в глазах бродячих псов. Осенней ночи мрак ножом рассвета вспорот. Какой-то драндулет надсадно зашумел. От холода трясясь, проснулся грязный город С надеждой что-нибудь найти на опохмел. Как прежде нелюбим, но дорог мне отныне: Ведь стала так светла на миг его душа! - Как бусинка росы на липкой паутине, Как крестик золотой на шее у бомжа... 1997 - 2017 _______________________________________________________ По материалам YouTube: каноническая версия песни Бликсы Баргельда "Alles Wieder Offen" с одноимённого альбома, изданного в 2007 году (аудио, оформленное изображением обложки альбома) Лина: страница, посвящённая песне Бликсы Баргельда "Alles Wieder Offen", "Связь вещей" (фотографическая иллюстрация к песне Бликсы Баргельда "Alles wieder offen"), "Рассвет над городом" (фотоиллюстрация к стихотворению "Стихи о нелюбимом городе", дописанному под впечатлением от песни Бликсы Баргельда "Alles wieder offen"), "Осенней ночи мрак ножом рассвета вспорот..." (фотографическиий вариант стихотворения "Стихи о нелюбимом городе", дописанного под впечатлением от песни Бликсы Баргельда "Alles wieder offen"), "Снова всё открыто" (нарочито "ламповое" видео к песне Бликсы Баргельда "Alles Wieder Offen", в котором песня сопровождается городскими фотографиями из рабочих архивов переводчика) Назад На главную |
