Возьми меня с собой!..

(фотографическая иллюстрация к песне Бликсы Баргельда
"Ich gehe jetzt";

использовались строки из песни в переводе с немецкого,
слова Бликсы Баргельда, сказанные им об одной из своих песен; *
стоп-кадр из документального фильма 2008 года
"Mein Leben - Blixa Bargeld", а также фотография переводчика
в образе юного Бликсы Баргельда;

автор идеи, переводчик, модель и коллажист - Лина,
фотограф - аLEXXей)



 




По материалам YouTube:
песня Бликсы Баргельда
"Ich gehe jetzt",
(которая, по сути,
является продолжением
композиции 2003 года
"Compressors In The Dark")




Лина: страницы, посвящённые
песням Бликсы Баргельда
"Ich gehe jetzt"



и "Compressors In The Dark";




"Песня о добре и зле"
(старое стихотворение,
дописанное под впечатлением
от песни Бликсы Баргельда
"Ich gehe jetzt"),




"Попроси меня остаться!.."
(фотографическая иллюстрация
к песне Бликсы Баргельда
"Ich gehe jetz"),




"Не хочу отпускать одного..."
(фотографическая композиция,
задуманная как часть коллажа
к песне Бликсы Баргельда
"Ich gehe jetz");




ассоциативно -
"Зов"
(старое стихотворение,
показанное "в ответ"
на песню Бликсы Баргельда
"Compressors In The Dark"),




"'во тьме'"
(фотоиллюстрация к песне
Бликсы Баргельда
"Compressors In The Dark"),




"'ну я пошёл'"
(фотоиллюстрация к песне
Бликсы Баргельда
"Compressors In The Dark")




По материалам YouTube:
фрагмент документального
фильма "Mein Leben -
Blixa Bargeld", из которого
был взят стоп-кадр для
коллажа (примерно с 07:08
до 08:16),




* песня "Susej", которую
Бликса Баргельд назвал
"неким диалогом между
старым Бликсой и молодым
Бликсой, или между прежним
Бликсой и новым Бликсой"
(из авторского предисловия
к песне, примерно от 00:50
до 00:58, англ.)



Назад
На главную

Hosted by uCoz