Бетельгейзе, альфа Ориона. 9 апреля 2016 года

(фотографическая иллюстрация к стихотворению Лины
"Я в мире, где вот-вот взорвётся Бетельгейзе... ",
спровоцированному песней Бликсы Баргельда "Die Interimsliebenden";

для реализации идеи использовались стопкадры из видеозаписи Бетельгейзе
и строки из песни Бликсы Баргельда "Die Interimsliebenden"
в переводе с немецкого;

автор идеи, организатор съёмки, переводчик и коллажист - Лина,
оператор - аLEXXей, ассистент - Лапа Мантрида)



 




Официальный клип песни
Бликсы Баргельда
"Die Interimsliebenden"
на официальном сайте
его группы "Einsturzende
Neubauten"



Лина: страница, посвящённая
песне Бликсы Баргельда
"Die Interimsliebenden",



стихотворение "Я в мире,
где вот-вот взорвётся
Бетельгейзе... ",
спровоцированное песней
Бликсы Баргельда
"Die Interimsliebenden"),



"Игра теней: Бетельгейзе,
альфа Ориона...",
(фотоиллюстрация
к стихотворению Лины
"Я в мире, где вот-вот
взорвётся Бетельгейзе... ",
спровоцированному песней
Бликсы Баргельда
"Die Interimsliebenden"),



"В две тысячи пятнадцатом
году..."
(фотографический вариант
стихотворения "Я в мире,
где вот-вот взорвётся
Бетельгейзе...",
навеянного песней Бликсы
Баргельда "Die Interimsliebenden"
в то время, когда переводчик
отчаянно боялся связываться
со своим поэтом)



Назад
На главную

Hosted by uCoz