В начале марта 2003 года поклонников творчества "Nick Cave & the Bad Seeds" потрясло заявление Бликсы Баргельда об уходе из группы.
Бликса Баргельд, - один из сооснователей группы, - на протяжении 20 лет (с 1983 года по 2003 год) являлся бессменным гитаристом, бэк-вокалистом и вторым вокалистом в группе Ника Кейва. (И, кроме того, его ангелом-хранителем и талисманом.*) При этом он, так же неизменно, оставался руководителем, автором песен и фронтменом своей собственной группы "Einsturzende Neubauten", которую основал в 1980 году.
"Нельзя сказать, чтобы это решение далось мне легко. Я провел в раздумьях довольно много времени..." - сказал Бликса Баргельд, объявляя о своём решении.**
Фанаты Ника Кейва были оскорблены тем, что, - как обмолвился их кумир в одном из интервью, - Бликса сообщил ему о своём решении по электронной почте.
Можно лишь догадываться, почему он не сделал этого лично или, хотя бы, по телефону. Но моя версия такова: посмотрев в глаза Кейва, или услышав его голос, Бликса Баргельд мог бы отложить свой уход на неопределённый срок (возможно, в очередной, неизвестно какой по счёту, раз...).
Мне жаль, что распался восхитительный дуэт. И жаль, что закончилась многолетняя история удивительного броманса. И, тем не менее, признаюсь: я рада, что Бликса Баргельд, всё-таки, решился покинуть "The Bad Seeds" и полностью сконцентрироваться на своей жизни, на своей группе и на своих песнях.
"Наверное, он просто... просто почувствовал... Я так думаю - хотя мне точно не известно... - наверное, он почувствовал что его миссия в "The Bad Seeds" исполнена," - предположил Ник Кейв.***
"Мне это просто наскучило. ...Как-то надоело: запись - тур, запись - тур. И так 20 лет. Нужно было что-то изменить, сосредоточиться на собственной жизни... обратить больше внимания на работу с NEUBAUTEN..." - признался Бликса Баргельд.****
"'The Weeping Song', - подумалось мне, - 'The Weeping Song', как лакмусовая бумажка нарастающего (или просто кажущегося) отчуждения со стороны Кейва..."
Первая половина девяностых: Ник поёт свою партию (партию Сына), почти не отрываясь от Бликсы ("Отца") - то обнимая его, то держась за него, то уткнувшись лицом ему в плечо и даже целуя в щёку. Выражение, с которым "Отец" смотрит на "Сына", вызывает в памяти образы Мадонн Рафаэля. Зрители, пришедшие не только послушать музыку, но и увидеть живое взаимодействие двух легендарных музыкантов, восторженно приветствуют каждый момент невербального общения Ника и Бликсы.
Конец девяностых - начало двухтысячных... Очарованный и увлечённый (не обязательно в романтическом смысле) своим новым "приобретением", - скрипачом Эллисом, - "Сын", помня слово "сценарий", изредка подбегает к "Отцу"... Чтобы секунду постоять рядом с ним или "мазнуть" ладонью по его плечу... И снова уносится туда, где неистовствует со своей скрипкой инфернальный Эллис, так похожий на самого Кейва. Разочарованно гудит зрительный зал. Бликса Баргельд, со своей обычной добросовестностью, - но уже без прежнего огня.., - поёт партию Отца, глядя в спину удаляющегося "Сына"... И два столь непохожих объяснения складываются в единую картину: "...просто наскучило", "...миссия в "The Bad Seeds" исполнена". Ведь, действительно, человек, думающий, что в нём нуждаются не так сильно, как прежде, - или даже не нуждаются вовсе, - может, как минимум, заскучать. И почувствовать, что ему "здесь" больше делать нечего...*****
И вот, после записи альбома "Nocturama", Бликса Баргельд покидает группу "Nick Cave & the Bad Seeds".******
На этом можно было бы поставить точку. Но Ник Кейв сделал так, что одна из песен "Ноктурамы" оказалась неразрывно связана с Бликсой Баргельдом. "Still in Love"... "Всё ещё любящий". Хотя при записи этой песни Бликса только играл на гитаре, вместе с другими музыкантами аккомпанируя поющему Кейву.
"Эта песня... это для Бликсы," сказал Ник во время гастрольного тура, презентующего новый альбом. И запел свою сольную песню - о человеке, который всё ещё любит, несмотря на то, что его, как ему кажется, разлюбили. "...Ты можешь думать, что я сумасшедший, но я всё ещё люблю тебя..." И, закончив петь, добавил: "Это было для Бликсы Баргельда".*******
От этой песни и от этих слов у меня разболелось сердце. Но моё мнение не изменилось: как бы то ни было, я рада, что Бликса Баргельд ушёл от Ника Кейва. Для "Einsturzende Neubauten" так гораздо лучше. И, надеюсь, гораздо лучше для самого Бликсы.
__________________________________________________________________
* "Для меня Бликса Баргельд неизменно
богоподобен... Я имею в виду, он - моя
крепость. Я - невротический запутавшийся
параноик, Бликса - крепость. На
протяжении многих трудных лет он со мной."
Ник Кейв
(из совместного интервью с Бликсой
Баргельдом, 1997 год; нем., англ. суб.
** "Нельзя сказать, чтобы это решение
далось мне легко, и я провел в раздумьях
довольно много времени..."
Бликса Баргельд о своём уходе
из группы Ника Кейва
(Из статьи "Бликса Баргельд расстался
с Ником Кейвом" от 5 марта 2003 года)
Полный текст вышеуказанной статьи
на сайте "MUSIC WORLD"
http://www.themusic-world.com/
*** "Бликса написал мне по
электронной почте, что подумывает
об уходе из "The Bad Seeds". Мы не
говорили с ним о причинах. Но я,
кажется, понимаю, почему он ушёл.
Я всегда понимаю, когда такое
случается в группе. Наверное, он
просто... просто почувствовал... Я
так думаю - хотя мне точно
не известно... - наверное, он
почувствовал что его миссия в "The
Bad Seeds" исполнена."
(Ник Кейв, об уходе Бликсы Баргельда
из группы "Nick Cave & The Bad Seeds";
фрагмент интервью из документального
фильма 2008 года "Mein Leben - Blixa
Bargeld" ("Моя жизнь - Бликса Баргельд")
на YouTube.
Примерно с 09:00 до 09:40; англ.).
**** "Почему вы ушли из BAD SEEDS,
если не секрет?
Бликса: Мне это просто наскучило.
Ни с Ником, ни с группой, ни даже
с музыкой проблем не было. Но
как-то надоело: запись - тур,
запись - тур. И так 20 лет. Нужно
было что-то изменить,
сосредоточиться на собственной
жизни. Поэтому я и ушел. Мне
хотелось обратить больше внимания
на работу с NEUBAUTEN, вернуться
в круг рок-звезд. (После
пятисекундной паузы) Нет,
я не хочу сказать, что я такая уж
звезда, но стало слишком скучно."
(Полный текст интервью на сайте
ЭНЦИКЛОПЕДИЯ РОКА
http://www.rockarchive.ru/)
***** "The Weeping Song" - один из
супер-хитов Ника Кейва, представляющий
из себя диалог отца (в роли которого
выступал Бликса Баргельд) и сына
(чью партию пел Ник Кейв).
Нижеследующая ретроспектива данной
композиции, составленная по материалам
YouTube, может быть особенно интересна
тем, кому не даёт покоя уход Бликсы
Баргельда из группы Ника Кейва:
- концертная запись 1990 года
(профессиональная съёмка; очень
выразительные крупные планы);
- концертная запись 1992 года
(не вполне качественные изображение
и звук, но очень хорошо видно
творческое взаимодействие двух
артистов),
- концертная запись 1994 года
(не вполне качественное
изображение при хорошем звуке
и тесном дуэтном взаимодействии),
- концертная запись 1994 года
(не вполне качественное
изображение с хорошим звуком;
очень трогательное дуэтное
решение),
- концертная запись 1997 года
(не принятая зрителями
аранжировка "The Weeping Song",
сделанная Ником Кейвом под
влиянием Уоррена Эллиса:
в данной версии на первый план
выходит скрипка),
- концертная запись 1998 года,
- концертная запись 2001 года,
- более поздняя концертная запись
того же 2001 года;
третий сооснователь группы "Nick Cave &
the Bad Seeds", Мик Харви, так же
покинувший коллектив, говоря о причинах
своего ухода, рассказал о проблемах,
возникших в группе с появлением скрипача
Уоррена Эллиса: "Харви признался в
конфронтации по организационным и
творческим вопросам со своим давним
коллегой и другом Ником Кейвом: [...]
"Я чувствовал, что внутри группы что-то
изменилось. И моя роль в группе тоже
изменилась, стала несоразмерно малой
относительно того времени, которое я
уделял вопросам управления и творчества".
[...] Примерно с 1997 года он начал
чувствовать себя лишним в группе. [...]
Всякий, кто внимательно следит за
судьбой группы "Nick Cave & the Bad
Seeds", знает, что в последние годы Ник
Кейв всё больше и больше обращался к
Уоррену Эллису, как к своему творческому
и деловому партнёру."
(Из статьи "Мик Харви раскрывает
причины своего ухода из "The Bad Seeds"
от 5 мая 2011 г. (англ.);
полный текст интервью на сайте
MUSICFEEDS http://musicfeeds.com.au/)
****** 2003 год, "Nocturama" -
финальные мгновения творческого
взаимодействия Бликсы Баргельда
и Ника Кейва ("экранная копия")
******* "This is song... this is for Blixa.
...Hide your eyes, hide your tears,
Hide your face, my love,
Hide your ribbons, hide your bows,
Hide your coloured cotton gloves,
Hide your trinkets, hide your treasures,
Hide your neatly scissored locks,
Hide your,
Hide your,
Hide your more!...
I'm still in love with you...
...That was for Blixa Bargeld."
("Эта песня... это для Бликсы.
...Скрой от меня свои глаза,
скрой свои слёзы,
скрой своё лицо, моя любовь...
Скрой свои жесты,
скрой свои безделушки и сокровища,
скрой свои аккуратно постриженные волосы,
Скрой как можно больше!
Скрой себя,
скрой...
Потому что я всё ещё люблю тебя!..
...Это было для Бликсы Баргельда.")
Ник Кейв,
"Still in Love"
("Все еще любящий",
подстрочный
смысловой перевод Лины)
По материалам YouTube: Ник Кейв,
посвящение Бликсе Баргельду
в виде песни "Still in Love"
Лина: "Это было для Бликсы
Баргельда..." (министраничка,
посвящённая песне Ника Кейва
"Still in Love"),
"Театр теней. Ник Кейв:
'Эта песня... это для Бликсы...'"
(фотокомпозиция, навеянная
образом Ника Кейва, поющего
для Бликсы Баргельда песню
"Still in Love");
"Через шесть лет после расставания..."
(фотографическая иллюстрация к песне
Ника Кейва "The Weeping Song", которую
он исполнял дуэтом с Бликсой Баргельдом,
а так же к литературной зарисовке Лины
"Несмотря ни на что...", написанной
под впечатлением от песни Ника Кейва
"Still in Love", которую Ник Кейв
посвятил Бликсе Баргельду после того,
как они расстались)
Назад
На главную
|
