навеяно песней
Бликсы Баргельда
"Der Schacht Von Babel"
("Вавилонский Колодец")
Мы строили Башню в предутренней мгле
На пустоши близ Вавилона -
Что стены над крышей любой на земле
Вздымала б, как горные склоны...
Ведь башен не строить... - не ведали мы
Подобную букву закона!..
Хотели её возвести до зимы
Во славу сынов Вавилона...
Мы строили Башню закатной порой.
Росла она ввысь неуклонно,
И это не виделось глупой игрой
Мечтателям из Вавилона...
Но рухнула Башня... Года, как вода,
Уносят короны и троны.
И только одно им не смыть никогда -
Бесчестье и боль Вавилона...
__________________________________________________________________
По материалам YouTube: канонический
вариант песни Бликсы Баргельда
"Der Schacht Von Babel" (аудиоверсия,
оформленная изображением обложки
альбома "Ende Neu" 1996 года)
Лина: страница, посвящённая
песне Бликсы Баргельда
"Der Schacht Von Babel",
"На руинах..."
(фотографическая композиция,
навеянная песней Бликсы
Баргельда "Der Schacht
Von Babel");
"Вавилонский колодец"
(нарочито "ламповое" видео
к песне Бликсы Баргельда
"Der Schacht Von Babel",
в котором песня сопровождается
городскими фотографиями
из рабочих архивов переводчика)
| UPD. ОТ 22.10.2023 ГОДА
| (НА ДВАДЦАТОМ МЕСЯЦЕ ВОЙНЫ):
|
|
| "ТУПИК" -
| серия фотоиллюстраций
| к песне Бликсы Баргельда
| "Der Schacht Von Babel"
|
|
| "БЕЗЫСХОДНОСТЬ",
|
| "БЕЗНАДЁЖНОСТЬ",
|
| "ОТЧАЯНИЕ"
| UPD. ОТ 05.110.2023 ГОДА
| (НА ДВАДЦАТЬ ПЕРВОМ МЕСЯЦЕ
| ВОЙНЫ):
|
|
| "ПРИЗРАКИ ВАВИЛОНА"
| (случайно получившаяся
| фотографическая иллюстрация
| к песне Бликсы Баргельда
| "Der Schacht Von Babel")
Назад
На главную
|
